В октябре состоялись показы спектакля "Meschugge" по пьесе "Ненормальная" (автор Н.Птушкина) в театре города Штутгарт, Германия. Режиссер спектакля Михаил Рыбак. Играют Евгения Манова и Сергей Стански-Сорокин, исполняется на немецком языке ( Read more... )

Оригинал взят у n_ptushkina в Радиоспектакли
Аудиозаписи спектаклей и радиоспектакль по пьесам Надежды Птушкиной:

"Рождественские грезы"  ("Пока она умирала"),
Радиоверсия спектакля МХАТ
Постановка Петр Штейн
Софья Ивановна - Ия СаввинаТ
Татьяна, дочь Софьи Ивановны - Наталья Тенякова
(других данных по авторам аудиозаписи спектакля у меня нет)


( Read more... )

Пополняется библиотека переводов пьес Надежды Птушкиной на языки мира. Мы получили еще один текст - "Пизанская башня" на японском языке. Перевод опубликован на сайте Н.П.
Казалось бы, на российском сайте японский текст не столь уместен. Мы публиковали ранее пьесу "Пока она умирала", по которой в Токио идет спектакль с 2007 г. Публикация перевода ( Read more... )

Click to view

( Read more... )